[정의]

경기도 가평군 북면 적목리와 강원도 화천군 사내면 광덕리를 연결하는 고개.

[명칭 유래]

도마치재는 도마치(道馬峙)에서 유래한 이름이다. ‘도마(道馬)’라는 이름은 궁예(弓裔)가 왕건(王建)과의 명성산전투(鳴聲山戰鬪)에서 패한 후 도마봉 부근에 이르렀는데, 산길이 험하여 모두 말에서 내려 말을 끌고 고개를 넘어갔다 하여 붙여진 지명이라고 전해진다. 또는 궁예가 왕건의 군대에 쫓겨서 도망친 고개라 하여 ‘도마치’라고 불리게 되었다고도 하지만 출처가 정확하지 않다.

한편 차도가 없던 시절에 걸어서 가평장까지 가기보다는 강원도 화천군 사내면의 사창장을 많이 이용하게 되어 도(道)와 도의 경계를 왕래하는 고개라는 뜻에서 부르게 된 지명이라고 한다. 당시에는 도마치고개를 통해 주민들의 왕래가 이루어지면서 북면 적목리와 화천군 사내면 주민들 사이에 혼인도 많이 이루어졌다고 한다.

[자연환경]

도마치재는 한북정맥의 줄기인 도마봉과 석룡산의 사이에 위치하는데, 해발고도는 약 690m이다.

[현황]

도마치재는 가평군 북면에서 강원도 화천군 사내면으로 연결되는 국도 제75호가 통과하는 고개이다. 교통이 발달하면서 도로가 잘 포장되어 노면이 좋고 주차장도 마련되어 있어 자전거를 이용하거나 자동차 드라이브를 하기에 적합하다.